 TK109さんのTK-BLOG より
X50v のROM update が発表になりました。
改善点は以下の通りです。
- SD と CF カードの読み込みパフォーマンスを改善
- Wireless ボタンを間違って押してしまった時にいきなり切断/接続しないように改善
- WLAN ユーティリティで電源OFF昨日を有効/無効 にできるようにした
- Power アプレットのバッテリーパワーバーの色を容量に合わせて変える機能を追加
- dbk ファイルをData Backup プログラムに割り当て
- GAPI のパフォーマンスを改善
- タッチパネルのパフォーマンスと感度を改善
- ビデオドライバーを更なる安定化
さて、こわごわとROMアップデートしてみました。一度失敗しかけたけど何とか終了。ROMのバックアップに約15分、ROMのアップデートに約15分です。
終了し、ハードリセットをして早速いつものタップの設定。ふん、ふん、ふん、ふんっ？おおっ、タップの感度が良くなっている。これは快適。hx4700とほとんど同じ感覚でタップができます。これまでは、ぐぐっと押さないとだめな感じだったのにすらすら使えます。これだけでも満足。
あとは、SD の改善とGAPIの改善点に期待して、Betaplayer でのベンチマークテスト。RL_XQ のデータでRAW framebuffer モードで取ってみたところ、105% になった。...これっていいのか？元データがわからない。がーん。ま、0.093a のベンチで83%だから改善したんだと思っておこう。うん。
ということで、英語版のX50v ユーザーでタップの感度に不満な方はお勧めです。あとは、日本語版のROMが出て、うまく当てられたらなー。
フィードバック
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/29 2:10 by
アップデート後に、e800の時みたく自動でリブートしてくれると思ってたので、
「と、途中でとまってしもた～」 と思った マジ焦った…＾＾
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/29 3:00 by
同じく、リブートするの待ってました
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/29 5:56 by
そこははまらなかったですね。
それより、一度アップデート途中で失敗して
と思ったら、アップデートのときにうまく接続ができなかっただけでした。
ふぅ。
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/29 17:40 by
「あ～もしもし、こどもモバイル電話相談ですか？」
．．．
「あの、英語版のROMを日本語版にするとなにか良いことがあるのでしょうか？」
．．．
「使わない標準IMEやSIPなんかがメモリを無駄遣いするようで、英語版の方がボクには合っているような気がするんですが」
っていう疑問があるんですが。
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/29 19:35 by
asterix さんこんばんわ
「こどもモバイル電話相談室ではないですが、何かの縁なので...」
．．．
「理屈なしに選択肢があるというのはイイ、という考え方もありますね」
．．．
「各種メニューやアイコンなどは日本語版にならないと日本語になりませんからね。この辺が気になる人にはいいかも」
．．．
「ハードリセット後の再構築作業がいらないのは楽。とはいえPDAでしょうっちゅうそういうことはしないですが」
．．．
「アプリによっては、環境を見て表示方法を変えるものがあります。日本語OSでないと日本語を出してくれないアプリもたまにあるかも」
．．．
「Tahomaのフォントもいいし、英語メニューも問題なし、フォントやSIPを選べる、と思った人は英語版のほうがいいですね」
．．．
「わたしも、このままX50vは英語版でいいかなと思ってます」
答えになっていますか？
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/29 20:21 by
はじめましてです。
X50vまだ持っていないのですが、
かなり関心のある一人です。
変な質問で申し訳ないのですが、
X50v日本語版に、この英語版ROMアップデートを当てて
英語化するっていうのは可能なのでしょうか？
それとも、はやりかなり危険な行為なのでしょうか？
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/29 21:40 by
nao-p さんこんばんわ
まず、日本語版に英語版のROMアップデートはほぼ無理だと思います。
e800ではそうだったのですが、たいがい言語のチェックがありますので
残念ながら、その時点ではじかれるはずです。
(もちろんその部分を書き換えられる技術があれば可能かもしれませんが）
もし、ROMアップデートができたとしても、必ず動く保障はありませんので自己責任です。
このばあいDELLに文句を言っても対応してくれないかもしれませんね。
（ プロテクトをしてないほうが悪いって文句を言うこともできますが）
ただ、最近のPPCはどこの国のものも同じハードウェアですし、
うまくアップデートさえできれば、ほぼ問題なく動くと踏んでおりますが。
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/29 22:56 by
aviさん、御指南ありがとうございます。
実は、バンコク在住で英語版をゲット出来ないかと考えあぐねているのですが
今のところ、どこの店にも置いていない状態です。
それなら、日本語版が再度販売されたら、それを買って英語化＞日本語化が
出来ないかと思ったわけです。
なぜ、そんなややこしいことを考えているかというと、やはりメモリ周りが
日本語版はきつそうな感じなので・・・。
で、実際のところ、英語版＞日本語化X50v と 日本語版X50v とでは
ユーザー利用可能メモリ領域にどのくらいの違いがあるのでしょうか？
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/30 0:17 by
aviさん
コメントどうもです。そうですね、確かにmenuとか、helpとか「こてこて」の日本語アプリとか日本語版でなくてはいけませんね。そういうことは、気にならないので、英語版＋64MB増量で2005まで楽しませてもらいます。
A02にアップデートして気づいたのは（もっともこれまでもそうだったのかも知れませんが）、WirelessLANの省電力機能をAutoとかにしていると、1回つなぐ、切断、再接続、この組み合わせがうまく行きません。省電力をカットすれば、問題ないんですが。
使用中のルーターとかの問題なのかも知れませんが。
nao-pさん
横レスですが、英語版だったら、eXpansysに在庫がありますが。きっと日本語版より早く入手できるのではないでしょうか。
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/30 0:51 by
nao-p さん
バンコクですか。
英語版主体であるなら英語版を購入されたほうがいいですよね。
USの通販サイトでinternational shipping 可能なところを探すか、
asterixさんのおっしゃられるように、expansys がお勧めです。英語版は比較的潤沢ですから。
一番はUSあたりに知り合いがいるといいんですけどね。
メモリ周りは、日本語英語、それほど変わりないかもしれません。どちらも64MBではきついですから。
積極的にbuiltin strage を活用するとけっこういけますよ
asterix さん
そうですね。2005のアップデートが出るなら英語版は確実に出るでしょうし、はじめに出るでしょうし
使い続けるなら英語版のほうがいいですね。英語版日本語化の情報不足は現在は皆無ですし。
再接続の問題って、もしかして SLOT2 の認識失敗になりますか？
確かに問題ですねー。
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/30 3:35 by
aviさん
そうです、SLOT2認識失敗です。hx4700でもCF抜き差しでお馴染みのダイアログが表示されます。WM2003SEの問題っぽいですね。e830Wでも無線LAN失敗問題があるらしいですし。
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/30 5:02 by
まだまだですね。
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/30 21:08 by
aviさん、またまた素早いお返事ありがとうございます。
asterixさんからもアドバイス頂き、ありがとうございます。
いろいろな入手方法があるのですね。
ただ、タイの場合、電化製品やデジタル・デバイスの関税が幾らくらいに
なるのか、ブツが届くまで分からないといったリスクがあるので
海外通販はちょっと怖くて出来ません。
これまで一回も関税取られたことのない、というラッキーな人も
いるみたいですが、税率は「お役人の胸先三寸」で決まってしまう
ようなお国柄なので、高価なモノ、特にタイ国内で珍しいモノはちょっと
躊躇してしまいます。
せっかく教えていただいたのにごめんなさい。
ただ、そういった海外通販を使って日本の友人に送ってもらう ＞
その友人か知り合いがタイに来るときに持ってきてもらう、という
手もありますので参考にさせていただきます。
# re: X50v(E) ROM update
2005/01/30 23:09 by
そうですね。
日本からであれば、expansys.jp がやっぱり確実性があっていいですね。
それから、個人輸入代行をやっている日本の会社がいろいろあります。
ここであれば、USの通販のものの購入代行をおねがいできて、
うまくいけばバンコクの方に送ってくれるかもしれません。
（やり取りはメールベースですので、融通が利くかと思います）
一度ご検討されてみてはどうでしょうか？
中間マージンをとられますが、US DELLのX50v は$440 と安いので
日本から買うより安いかもしれません。
以前こちらを使ってみました。結局通販先の問題から購入はしなかったのですが、
非常に丁寧にメールで対応していただきました。
BABY SHOWER USA
http://www.babyshowerusa.com
info@babyshowerusa.com
|