ATI Imageon の緑化現象(Green Tint を勝手に私が意訳した物です)は動画を見ていくと、画像が輪郭から緑っぽくなる現象です。GOPの単位でクリアされるのでシーンが変わると治ります。ATI Imageon の搭載機種、e800、Sigmarion3、hx4700 で見られる現象です。
こkで、ATI Imageon モードでは緑化現象が出ないのに、ATI Imageon デコーダーモードでは緑化現象が発生するとコメントをいただきました。実はこの緑化現象は ATI のチップのハードウェアバグのせいで発生するものです。そのため、ハードウェアでコードを利用するATI Imageon デコーダー モードでは発生しますが、ATI オーバーレイモードとソフトウェアでコードを組み合わせた ATI Imageon モードでは発生しません。ですから、緑化現象防止のオプションは ATI Imageon デコーダーモードにのみ有効なオプションといえます。
もし、あまりにも緑化現象が発生して見づらいのであれば、ATI Imageon モードにしてみてください。上記の3機種は動画再生においてはかなりのスペックを持っているので、ATI Imageon モードでも多くの動画が快適に見られるのではないかと思います。