すでに日本語化はいろいろ書かれているので問題ないでしょう
日本語化まで
モバチキさんのところが一番まとまっているかな？
■WM5機の日本語化手順最新版
基本的にやっているのは、
- Wince.nls の導入と日本語コード 0411の登録
- フォントの導入とフォントリンクの変更
- 日本語FEPの導入
これだとキーが入力できないケースがあるとかで、以下のレジストリを追加したりすることも
- HKLM￥System￥CurrentControlSet￥Control￥Layouts￥e0010411
Keyboard Layout=00000409
あとは、PQzII も動くようになったみたいですね。どうやら、キーフックアプリが起動されていたようで、ブッキングしていたようです。
Wince.nls が古い？
たぶんここからは、誰も問題視していないでしょうし、問題にならないでしょう。
実は、日本語化後 Exchange に接続していたのですが、どうしてもシンクロ設定ができない。ハードリセットをして、いろいろ調べるとどうやら、Wince.nls の導入後にNGになる。
エラーメッセージはセキュリティ関連でリジェクトされているようなので、多分 Wince.nls が証明証などの関係なのかNGをくらっているのだと思われる。と言ってもこれはExchange（2007）やサーバー側の設定のせいでかなりセキュアな設定になっているせいだと思われる（なにせパスワードも強制ONなるくらいなので）
ということで、急きょ Wince.nls を新しくすることになった。そして変更してみたら、無事Exchangeに接続することができた。キーが効かなくなって困っていたが、上記のレジストリに気がついてこちらも解消された。
面倒なので
あたしい Wincenls を入れて、ほーみんさんの Reloadnls を入れて、e0010411 のレジストリも入れた、Cab を作って持っておこう。
またファームアップも含めて、ハードリセットをしないといけなくなりそうですからね。
で、
Wince.nls + 設定 + Reloadnls + TRE + pockettweak + file dialog changer + gsgetfile + VGALargeKeyboard の 新しいCAB 完成 ♪