とりあえずちょっと修正しています。懸念項目は現在英語版になっています。またその他開業がうまくいっていないところを対応しています。
lang_ja.zip
インストール方法
解凍した Lang_ja.txt ファイルを CorePlayer のフォルダに置くだけでOKです。
注意
改行については、半角空白に合わせて自動的に開業れます。そのため、少々半角空白があちこちに入って見づらいかもしれません。詳細設定の拡張設定の項目あたりはちゃんと改行されるようになったり、キー割り当てのメッセージあたりも改行されているかと思います。