ラーメンタイマーを使っていると、エミュレーターの文字化けに遭遇しました。
これは、エミュレーターが英語版であるためです。しかし、エミュレーターを日本語化するわけにも行かないですし、困ってしまいます。しかしこの問題は、Visual Studio の開発担当である、「ディベロッパー製品開発統括部 Blog 」で、Microsoft の担当者の方が書いてくれています。拍手！
参考 Windows Mobile 2003SE Device Emulator
ただ、このページのコマンドをコピペしてもうまく動かなかったり、少々説明不足があるので、こちらにもう一度掲載しておきます。
回避策 :
ファイル名を指定して実行から cmd を実行するかアクセサリからコマンドプロンプトを開きます。
まず、ディレクトリにあるグローバル保存状態ファイルを削除するため、以下のコマンドを実行します。
- DEL "%ALLUSERSPROFILE%\application data\Microsoft\Device Emulator\*.dess"
次に、、次の3つのコマンドを実行します。2番、3番を実行すると、Windows Mobile 2003 と SmartPhone のエミュレーターが起動しますので、終了するまでしばらくほうっておきましょう。
- cd "\Program Files\Microsoft Visual Studio 8\SmartDevices\Emulators\DeviceEmulator"
- imagegen /l 1041 /i E282E6BE-C7C3-4ece-916A-88FB1CF8AF3C
（Windows Mobile 2003 のイメージが起動し、終了）
- imagegen /l 1041 /i DD63BCFB-BCB3-407c-9CDC-219A0240CBA0
（Windows Mobile 2003 PhoneEdition のイメージが起動し、終了）
最後に、次のコマンドを実行します。出来上がった DESS ファイルを移動します。
- move "%USERPROFILE%\application data\Microsoft\Device Emulator\{5F2AD043-32BE-4874-B5B1-B16758EC1B1D}.DESS" "%ALLUSERSPROFILE%\Application Data\Microsoft\Device Emulator"
- move "%USERPROFILE%\application data\Microsoft\Device Emulator\{DE425A95-FBB8-46CB-8DFD-89867130F732}.DESS" "%ALLUSERSPROFILE%\Application Data\Microsoft\Device Emulator"
完了したらラーメンタイマーの完成品（その3）や、HelloWorld を実行してみてください。今度は日本語のエミュレーターが起動します。
出来る限り早めにやっておいたほうが良いですね。
尚、この問題については「この問題は、正式出荷時には解決されます」とのことです。